亞東增加在台灣的產能

晶圓封裝測試、食品加工及化學產業眾多產品的內外銷活動，帶動了台灣工業生產的高度成
長。今天，台灣已與日本和南韓，並列全球最重要的平面顯示器製造國家。平面顯示器廣泛應
用於行動通訊、個人電腦、個人數位助理和電視螢幕，因此也刺激了對液氮及相關氣體服務的
需求。
繼台灣的半導體產業之後，面板產業的興起也創造了對高純度氣體的大量需求。另外，平面玻
璃製造產業也需要大量的氧氣賴以助燃並降低環境污染。
Air Liquide 將持續投資於台灣市場，增加本地產能，以滿足所有電子業及工業客戶的使用需
求。
亞東將在台中安裝一套新的液化系統 (Liquefier)。其單日產能為300 噸 (ton) 液氮。這項系統
將大幅提昇台中地區空氣分離廠的液化氣體產量。預計供氣時間為為2006 年11 月1 日。Air
Liquide 將持續強化在台灣工業氣體的市場佔有率。這項投資案也體現了Air Liquide 對本地
市場的承諾。
Jean-Pierre Duprieu， Air Liquide 集團亞太區資深副總裁表示: “我們的成長主要來自於現有
工業客戶和平面顯示器的不斷發展。這項新的投資案將能滿足更多客戶，例如: 廢水處理、 玻
璃製造、彩色慮光片等，並且與台灣目前和未來的客戶群共同成長。我們承諾提供最先進的技
術，以協助客戶提昇他們的競爭優勢。”